九月江南花事休, 芙蓉宛轉在中洲。
美人笑隔盈盈水, 落日還生渺渺愁。
露洗玉盤金殿冷, 風吹羅帶錦城秋。
相看未用傷遲暮, 別有池塘一種幽。
參考翻譯
譯文及註釋
譯文
九月時，江南的花都開結束瞭但這個芙蓉還在河中開著就像美人隔著水笑盈盈的太陽落山時，有瞭一種愁緒下瞭露水，月亮中有很冷的感覺起瞭風，衣帶飄飄，是秋天的味道瞭看著它也不用憂傷老大不小瞭另有池塘中一種幽雅的情懷。
註釋
芙蓉：此處為水芙蓉，即蓮花。
錢氏池：錢傢的池塘，錢氏是文徵明拜訪的一位友人。
玉盤：指荷葉。
詞賦-CiFu.Org
當代人讀古代文學，有助於提高修養、智力、心理素質，新增人談吐有節、舉止有度的能力。 讀古代詩詞歌賦能提高人的智力、德行。 古代詩詞歌賦能讓讀者產生真善美的陶化，得到壯、美的心理感化，文以敘論，文以感人。